Chương 12

Chương 12: Trị bệnh hoại huyết

*Bệnh hoại huyết là một căn bệnh do thiếu hụt vitamin C (axit ascorbic) nghiêm trọng, xảy ra khi cơ thể không được cung cấp đủ rau quả tươi trong thời gian dài. Người đi biển dài ngày (không có rau củ tươi), dinh dưỡng kém, nghèo nàn trong thời gian dài, trẻ nhỏ bú mẹ thiếu vitamin C.

Thời gian mau chóng trôi qua hơn một tháng, đội ngũ đã đi tới địa phận Kinh Châu.

Bọn phạm nhân tuy khổ không sao kể xiết, nhưng điều khiến mọi người không ngờ tới là, những kẻ gục ngã trước tiên lại chính là một bọn quan sai.

Ban đầu vẫn chưa rõ rệt, chỉ là mấy ngày trôi qua, có vài tên quan sai so với phạm nhân còn mệt mỏi hơn, kêu gào xương cốt gân thịt đau nhức, thật sự không thể bước nổi.

Các bệnh nhân này, triệu chứng hầu như đều giống nhau: từng người một thần sắc uể oải, sắc mặt tái nhợt, hoàn toàn không có thèm ăn; thậm chí còn có người răng từng chiếc rụng chảy máu, vô cùng đáng sợ.

Vương Già trong khoảnh khắc liền như gặp phải đại địch.

Sau khi sai dịch đầu tiên gục xuống, tiếp theo lại lần lượt gục xuống bảy tám người. Vào đêm khi trú ở trạm dịch, Vương Già vội vã sai người mời đại phu địa phương, thế nhưng vài đại phu đến cũng không tìm ra nguyên nhân bệnh.

Thế là trong đám người bắt đầu truyền ra lời đồn bọn sai dịch ấy đã mắc phải ôn dịch.

Ngay lập tức, toàn bộ đội ngũ trở nên hoang mang, ngay cả phạm nhân cũng nghĩ xem có nên nhân lúc hỗn loạn mà bỏ chạy, dù sao ở lại cũng chết, bỏ chạy có thể vẫn còn sống.

Giữa đám sai dịch cũng là lòng người dao động, có người thầm do dự không biết có nên bỏ nhiệm vụ áp giải, mặc dù bỏ nhiệm vụ tương đương tẩu binh cũng sẽ chết, nhưng nếu trốn thoát ra ngoài chỉ cần không bị bắt còn có thể sống thêm vài năm, nhưng nếu nhiễm bệnh dịch thì số ngày sống còn lại chỉ có mấy ngày.

Vậy nên vào một đêm hôm sau, liền có các sai dịch tập hợp muốn bỏ chạy khỏi đội ngũ.

Vương Già không ngần ngại tự tay chém chết hai tên sai dịch đào ngũ, mới ổn định được tinh thần binh lính, nhưng vẫn có bốn người trốn thoát, trong đó có Ngô Thông và Lý Đạt bị điều đi trông giữ Tô gia, không biết là sợ bị lây bệnh hay tạm ẩn mình để điều chỉnh chiến lược.

Thu Mộng Kỳ cũng đã đi thăm mười bệnh nhân này, từng người một đều rũ rượi mệt mỏi, khuôn mặt phù nề, trên da còn xuất hiện những vết bầm, xung quanh nang lông có hiện tượng xuất huyết, thậm chí có người răng đều rụng hết, cô mặc dù không biết là bệnh gì nhưng cũng nhìn ra không phải bệnh truyền nhiễm, do đó không hề hoảng sợ.

Thật đáng tiếc, cô mặc dù đến từ thế giới hiện đại cách đây ngàn năm sau, nhưng với y lý hiểu biết ít ỏi, những năm gần đây đều chỉ dành thời gian ăn uống vui chơi, cũng không hiểu đây là triệu chứng gì, thực sự không giúp gì được.

Trong đám sai dịch có một số kẻ làm điều ác, nhưng cũng có vài sai dịch tuân theo phép tắc, chỉ nhìn chằm chằm như vậy mà để mười mạng sống này tiêu tán, trong lòng không tránh khỏi có chút không nỡ.

Vào lúc mọi người bế tắc, Vương Già suy nghĩ nhiều lần, cuối cùng quyết định để những sai dịch này lại ở Kinh Châu, do quan phủ địa phương tiếp quản, bản thân thì một mình dẫn theo số sai dịch còn lại tiếp tục nhiệm vụ áp giải.

Nhưng thiếu những người này, số sai dịch thấp hơn rất nhiều so với phạm nhân, một khi thật sự có người gây rối bỏ chạy, hậu quả khôn lường, nhưng Vương Già không thể chờ được, một khi vượt quá thời gian áp giải do triều đình quy định, hắn cũng tội danh không nhẹ, nặng thì thậm chí phải chém đầu.

Ngay lúc này, trong số phạm nhân có người đứng ra nói rằng có thể chữa căn bệnh này.

Vương Già nhìn nữ tử tuổi còn trẻ trước mắt, trong đôi mắt chứa đầy nghi ngờ, chỉ cho rằng nàng làm vậy là để lập công cầu giảm án, liền vẫy tay muốn sai người đưa nàng đi.

Tô Vận không vội không nôn nóng nói: "Giờ đây các vị quan gia đều ra nông nỗi này, Tham quân đại nhân sao không lấy ngựa chết coi như ngựa sống mà chữa, để ta xem thử? Nếu không được cũng chẳng sao, lỡ mà chữa được, không phải càng tốt sao?"

Quả nhiên Vương Già bị nàng thuyết phục động lòng, cũng thật sự không còn cách nào khác, đành nghiến răng tạm thời tin nàng một lần.

Tô Vận đi đến phòng ngủ chung, quan sát kỹ lưỡng triệu chứng của từng người, rồi hỏi: "Các vị quan gia có phải quanh năm phiêu bạt trên biển không?"

Những bệnh nhân nghe lời, đều giật mình một phen. Triều đình cấm ra biển, ai vi phạm sẽ bị chém đầu. Họ theo chủ cũ đều đi thuyền lén lút, nhưng chuyện này từ trước đến nay chưa từng nói với người ngoài.

Vậy mà trước mắt tiểu nữ lại có thể chỉ nhìn một lần đã nhận ra, sao có thể không khiến họ kinh hãi biến sắc.

Nhưng họ rất nhanh cũng nhận ra, căn bệnh hiện tại này chắc chắn liên quan đến ra biển, nếu không thì Tô Vận sẽ không nhắc tới chuyện này. Một trong số đó không màng đến những người còn lại, vội vã nói: "Cô nương làm sao biết được? Chúng ta mấy huynh đệ trước đây thật sự phiêu bạt trên biển để qua ngày. Năm nay chủ cũ không đi thuyền nữa, mọi người vì mưu sinh đi khắp nơi làm thuê, thấy nha môn tìm người áp giải liền cùng nhau đến đây."

Trong lòng Tô Vận đoán đúng, liền đứng dậy, hướng về Vương Già nói rằng: "Tiểu nữ từng thấy triệu chứng giống như này trong một cuốn du ký, có thể suy đoán rằng các quan gia mắc bệnh hoại huyết. Chắc là vì quanh năm phiêu bạt trên biển, ăn rất ít rau quả, trong lúc áp giải cũng không thể điều chỉnh chế độ ăn, cơ thể thiếu đi thứ cần thiết, dẫn đến các nội tạng trong người bị tổn thương."

Tự ý ra biển là phạm trọng tội, nhưng lúc này Vương Già nơi nào tính toán chuyện đó, lại nghe nàng nói tường tận, lý lẽ rõ ràng, chăm chú nhìn nàng rồi hỏi: "Có thể chữa được không?"

"Có thể!"

Vương Già rất vui mừng, vội nói: "Ta sẽ không để cô nương uổng công vô ích, nhưng quyền lực của ta chỉ giới hạn trong lúc áp giải. Chỉ cần ngươi chữa được họ, trước khi đến nơi, người Tô gia có thể không mang xiềng xích lên đường. Miễn là các ngươi không nghĩ đến bỏ trốn, trên đường tuyệt nhiên không còn ai quấy rầy các ngươi. Còn việc xin giảm án, ta có thể giúp nói một lời, nhưng thượng quan có chấp nhận hay không thì ta không dám đảm bảo."

Tô Vận tại chỗ đáp lời: "Nào dám khiến đại nhân khó xử, có thể gỡ bỏ gông xiềng đã là ân huệ lớn nhất, nhưng để trị căn bệnh này còn cần một ít thuốc dẫn."

"Thuốc dẫn gì?"

"Chanh yên, cũng gọi là hương yên, Lê Mông Tử,* còn cam quýt cũng dùng được, sau khi ép lấy nước uống liền sẽ hồi phục."

*Chanh yên, hương yên, Lê Mông Tử: cùng họ với cam quýt bổ sung vitamin C

Vương Già không ngờ nhìn có vẻ như vậy đáng sợ của triệu chứng bệnh, trong hoàn cảnh các đại phu đều bó tay, trước mặt nữ tử chỉ vài lời liền nói có thể chữa, dù thế nào cũng cảm thấy không tin.

Nhưng lúc này cũng không còn cách nào khác, vội ra lệnh cho vài sai dịch đi trấn trên mua chanh và cam quýt, phần còn lại thì tìm trên núi xung quanh xem có còn quả quýt chưa hái hay không.

Quả thuộc họ cam quýt thường chỉ chín vào mùa thu và mùa đông, hiện nay thời tiết tháng ba, tháng tư thật sự là hiếm gặp.

Nhưng chanh thứ này chua, người ta đều không thích ăn, các sai dịch lên núi tìm một hồi thật sự đã tìm thấy vài cây chanh, trên đó treo đầy những quả nặng trĩu, không ai hái.

Rồi liền hái vài túi mang về, ép lấy nước cho bệnh nhân uống. Vào lúc ban đêm, những bệnh nhân ấy đồng loạt có phản ứng rằng sự đau đớn cùng tê buốt đã giảm đi, h*m m**n ăn uống cũng tốt hơn.

Vương Già thấy tình hình, biết phương pháp này khả thi, liền ra lệnh nghỉ ngơi hai ngày, đồng thời nhờ quan viên Ba Lăng quận chịu trách nhiệm tiếp đãi giúp hắn viết một bản chứng nhận, các đại phu đến chữa bệnh cũng cùng ký tên làm chứng, nhằm đến lúc đó có thể giải thích về tình trạng chậm trễ.

Thái thú Ba Lăng quận cũng điều thêm mười sai dịch để bổ sung chỗ trống, cùng nhau thực hiện nhiệm vụ áp giải.

Đến ngày thứ ba xuất phát, ngoài những sai dịch có triệu chứng nặng phải đi xe ngựa ra, những người khác triệu chứng nhẹ đều có thể đi bộ bình thường để thực hiện nhiệm vụ.

Mà Vương Già cũng thực hiện lời hứa ban đầu, tháo toàn bộ cùm xiềng của người Tô gia, để họ có thể đi đường mà không chút gánh nặng.

Tô Học Lâm, Tô Học Nghĩa cùng những người khác cởi bỏ những chiếc cùm nặng vài chục cân, ngay cả các sai dịch đối với họ cũng đều cư xử có lễ, khiến họ không khỏi ngậm ngùi; tâm trạng so với lúc vừa xuất phát đã khác biệt trời vực, chỉ mong đến Lĩnh Nam, có thể tìm được nơi an nhàn.

Mà Thu Mộng Kỳ ngồi trên xe ngựa, nhìn Tô Vận ở không xa đang dắt đệ muội đi đường một cách nhẹ nhàng, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ suy tư.

Đại tiểu thư Tô gia gọi loại triệu chứng này là chứng hoại huyết, Thu Mộng Kỳ mặc dù học hành không tinh thông nhưng cũng nhớ mơ hồ, loại bệnh này dường như phải đến hậu thế mới gọi bằng tên này, bản thân cô còn không rõ lắm, nàng làm sao mà biết được?

Chỉ là trùng hợp, hay là nàng ấy giống mình, cũng là xuyên không đến đây?

Trong đầu thoáng qua hình ảnh người phụ nữ cuối cùng lao tới mình trên sân thượng, vừa nghĩ tới thôi, liền cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo ồ ạt tràn ngập khắp nơi.

Làm người ta nghẹt thở!

Khuôn mặt nhỏ của Thu Mộng Kỳ lập tức trầm xuống, nhưng tuyệt đối không được là người phụ nữ đó.

Trong lòng Thu Mộng Kỳ nảy ra suy đoán, liền có chút bồn chồn, liên tục nhìn về hướng những nữ nhân Tô gia.

Tô Vận bộc lộ chiêu này, cũng biết có thể lộ thân phận, nhưng nếu nàng không ra tay, e rằng mấy sai dịch này sẽ không còn mạng mà đi đến Lĩnh Nam.

Hơn nữa, phụ thân cơ thể suy nhược, đeo gông xiềng gần như không trụ nổi, nàng chỉ có thể tận dụng hết khả năng của mình để giảm bớt gánh nặng cho người nhà.

Ánh mắt phía sau lưng khiến người ta như có gai nhọn đâm vào lưng, nàng chỉ có thể lặng lẽ cúi đầu đi đường.

Tô Học Lâm nhìn nữ nhi của mình, trong lòng vô cùng phức tạp; nàng thường ngày thích đọc du ký và sách lặt vặt, bản thân ông luôn mắng nàng vì điều đó, không ngờ vào lúc này lại phát huy tác dụng.

Lúc nghỉ giữa đường, Cố thị không nhịn được, kéo ống tay áo ông nói: "Tuy rằng suốt chặng đường này yên ổn, nhưng khi đến Lĩnh Nam vẫn không tránh khỏi bị lưu đày và làm nô tỳ cho quan binh; Vận nhi như thế này, ta thực sự không yên lòng."

Tô Học Lâm thở dài một hơi, nói: 'Chuyện này cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể đi từng bước tính từng bước. Nếu thật sự không xong, khi đến Lịch Châu, ta sẽ đích thân đi nhờ Cam thứ sử, có lẽ hắn vẫn sẽ cho ta vài phần thể diện.'"

Vừa nghe mấy chữ Cam thứ sử, Cố thị kìm nén cơn giận, nói: "Ngươi vẫn chưa biết Cam thứ sử là hạng người gì sao? Người này ham tài háo sắc, tiếng tăm đã lan tới Kinh Đô, ngươi đi cầu xin hắn chẳng phải là đưa nữ nhi vào miệng cọp sao?"

"Ta hồi đó dù sao cũng từng dìu dắt hắn, thường ngày hắn đi Kinh Đô báo cáo công việc cũng ghé phủ ngồi chơi, còn gọi ta một tiếng ân sư, ngươi vì điều gì lại nghĩ về người khác tệ đến vậy?"

"Người khác gọi ngươi một tiếng ân sư, ngươi thật sự tự coi trọng bản thân. Ngươi thử nghĩ xem đệ tử giỏi mà ngươi dìu dắt, lại là người vu cáo hãm hại ngươi vào tù, tự tay đày ngươi đi biên ải chịu khổ, huống chi một thứ sử chỉ từng được ngươi chỉ điểm đôi chút."

Tô Học Lâm nghe lời lão thê lòng còn đắng hơn hoàng liên, nhưng đây cũng là sự thật, không cho phép ông phản bác.

*Hoàng liên (黄连, Coptis chinensis) là một loại thảo dược Đông y rất đắng, thường dùng để thanh nhiệt, táo thấp, giải độc.

Cố thị thấy ông im lặng, cằn nhằn: "Luôn nghĩ đến những thứ viển vông, tiểu huyện lệnh trước mắt này, ta thấy hắn là người lương thiện, ngươi thà đi nhờ hắn còn hơn, để hắn đến Lịch Châu nhờ thứ sử một chút ân tình, cho cả nhà ta bị đày đến huyện do hắn cái quản. Có hắn che chở, tuy là thân phận thấp kém nhưng được chia đất canh tác, từ nay về sau sống lặng lẽ làm ruộng nộp thuế. Vất vả thì cũng vất vả một chút, nhưng vẫn tốt hơn là bị đưa đến trạm sở."

Tô Học Lâm quay đầu nhìn Thu Mộng Kỳ đang đi vòng quanh kiềm xa của Lưu Ngạc, thở dài một hơi thật dài; chưa nói đến việc tiểu huyện lệnh có sẵn lòng giúp họ hay không, ngay cả khi người ta sẵn lòng, năng lực thuyết phục thứ sử của đối phương vẫn chưa thể biết rõ.

Thấy sắc mặt trượng phu không tốt, Cố thị không biết ông đang băn khoăn điều gì, lại lẩm bẩm: "Đến lúc này rồi, ngươi vẫn còn nghĩ đến sĩ diện của mình, có gì quan trọng hơn bọn trẻ chứ? Ta đã đoán được, ngươi không thương ta và Vận nhi."

Tô Học Lâm trợn mắt nhìn bà một cái, nói: 'Lại nói bừa cái gì, khi nào ta không thương ngươi và Vận nhi?"

"Ngươi nếu thật sự thương, thì liền đi tìm tiểu huyện lệnh nói; nói ra chưa chắc đã thành, nhưng nếu không nói, chắc chắn sẽ không thành."

Tô Học Lâm cau mày, không nói một lời; Cố thị thấy vậy trợn mắt nhìn ông một cái, rồi quay lưng không buồn cho ông sắc mặt tốt.

Bên cạnh, Tô Vận tự nhiên nghe thấy lời nói của phụ mẫu, nàng ngẩng đầu nhìn Thu Mộng Kỳ phía xa, người này lúc này vẫn đi loanh quanh gần xe giam, nàng cũng không hiểu tên mập to hôi hám Lưu Ngạc kia có gì hấp dẫn.

Tô Vận không nghĩ ra lý do nào khác, chẳng lẽ người đó thật sự để mắt đến Lưu Nguyệt Như?

Nhưng ngay lập tức, ánh mắt đối phương lại liếc về phía họ, Tô Vận trong lòng giật mình, vội vàng cúi đầu xuống.

___

Tác giả có lời muốn nói:

Cảm ơn các thiên sứ nhỏ đã tặng phiếu bá vương hoặc tưới dinh dưỡng cho ta trong khoảng thời gian từ 2023-04-13 19:37:14 đến 2023-04-14 21:30:46 nhé~

Cảm ơn thiên sứ nhỏ 郁非 đã tặng 2 quả pháo phản lực; 掠星照野, 醉酒参禅 mỗi người 1 quả.

Cảm ơn thiên sứ nhỏ 小宪空, 小耶 đã tặng 1 quả mìn.

Cảm ơn các thiên sứ nhỏ đã tưới dinh dưỡng dịch:

梦愿·星晨 88 chai,

时光不负我 37 chai,

西瓜味? 24 chai,

日月城 10 chai,

好想吃炸串 8 chai,

华以沫的苏尘儿, slowly mỗi người 2 chai,

过客, 路过, 落不语, hihihia mỗi người 1 chai.

Vô cùng cảm ơn sự ủng hộ của mọi người! Ta sẽ tiếp tục cố gắng!